Devil Down Below (tradução)

Original

Gaelic Storm

Compositor: Steve Twigger

Eu costumava ser um pescador, em costas geladas navegávamos
Com um banshee no vento, navegávamos pelo grande oceano
Dos cardumes de baía de Yarmouth, íamos para Newfoundland

E gritávamos, gritávamos, gritávamos, gritávamos ao diabo lá embaixo

Em direção à neve da Groenlândia, no estrondoso vendaval
Na tempestade, caçando a baleia
Quando o arpão prendia, o poderoso peixe soprava

E gritávamos, gritávamos, gritávamos, gritávamos ao diabo lá embaixo

Nos nossos beliches não encontrávamos consolo nem conforto, apenas remorso
Amaldiçoávamos a má sorte que nos colocou neste curso
Reunidos ao redor do lampião, cantávamos grave e agudo

E gritávamos, gritávamos, gritávamos, gritávamos ao diabo lá embaixo

Das rochas de lizard reef, vamos com destino a Plymouth
O capitão está gritando sangue enquanto rodeamos os precipícios pontiagudos
Jack Duggan no traquete, Billy Reilly na gávea

E gritávamos, gritávamos, gritávamos, gritávamos ao diabo lá embaixo

Apenas quando saciávamos o apetite dessa poderosa nave
O capitão nos dizia garotos, vamos para casa hoje à noite!
Virávamo-nos para o mar raivoso, levantávamos nossos punhos e berrávamos
Você não nos verá hoje, não nos verá no inferno!
Já em terra, íamos para o pub por uma caneca cheia de cerveja
Um dia se tornava uma semana e chegava a hora para navegar
Dizíamos adeus para as garotas que amamos e então remávamos para orla

E gritávamos, gritávamos, gritávamos, gritávamos ao diabo lá embaixo